ارتبــــاط پایــــدار